Le THEATRE FRANCOPHONE du CLeF commence la Nouvelle Année 2012 par une représentation du spectacle “Ça, c’est Paris!”, c’est un cadeau pour tous nos amis du théâtre, le jeudi 05 janvier 2012, à 18h au théâtre ‘Vilniaus universiteto teatro salė’ (3, rue Universiteto Vilnius) avec une traduction partielle en lituanien. Nous attirons votre attention sur le fait que ce spectacle ne reviendra sur la scène de Vilnius que l’été prochain. Nous vous prions de réserver vos places en avance: http://www.bilietupasaulis.lt

CLeF FRANKOFONIŠKAS TEATRAS pradeda naujus 2012 metus nuo muzikinės komedijos “Ça, cest Paris!” rodymą, tai dovana visiems mūsų teatro draugams, kuris įvyks ketvirtadienį, 2012 m. sausio 05 d.,  18 val. Vilniaus universiteto Teatro salėje, universiteto g.3 Vilniuje su daliniu vertimu į lietuvių kalbą. Vietas rezervuoti prašome iš anksto http://www.bilietupasaulis.lt . Šis spektaklis į Vilnių grįš tik šią vasarą.

CLeF – Brigite,brigita@clef.lt

Clip du spectacle 2011 11 13

   Chers amis francophones,

je souhaite à tous de déguster ce menu au repas de Noël :
Inaugurez avec le cocktail de joie, Dégustez le velouté d’amitié,
Et son gratiné de santé, Régalez-vous avec le filet d’amour et sa sauce folie,
Puis finissez en douceur avec la bûche d’harmonie…

Bonnes fêtes de Noël vous souhaite CLUB LITUANIEN DES FRANCOPHONES CLEF!

Nouveau Conseil du CLEF élu le 2011 12 19:

 Président CLEF Grambaitė Gintarė

Les vice-présidents:
1) Egidija Dūdaitė
2) Mindaugas Vancevičius
3) Rolandas Kazlauskas
4) Vaida Juonytė
5) Dovilė Ivancovaitė.

Organizatoriai:

Lietuvos ir Prancūzijos asociacija, Lietuvos Frankofonų klubas „CLEF“

Kviečiame Jus dalyvauti tradiciniuose KALĖDINIUOSE PIETUOSE SU PRANCŪZIJOS AMBASADORE ponia Maryse Berniau, kurie vyks 2011 m. gruodžio 10 d., šeštadienį, 13 val., restorane „La Boheme“ (Baltojoje salėje), šv. Ignoto g. 4/3, Vilniuje.

Dalyvio mokestis 1 asmeniui: 40 Lt iki gruodžio 1 d. Vėliau užsiregistravus bei renginio dieną – 50 Lt. Į kainą įskaičiuota užkandžiai, desertai, 2 taurės vyno, gaivieji ir karšieji gėrimai. Dalyvio mokestį pervesti į Lietuvos ir Prancūzijos asociacijos sąskaitą LT63 7300 0100 0244 7396; bankas „Swedbank“.

Informacija ir registracija: Ramunė, 8 685 36600, info@lietuva-prancuzija.org

Pagarbiai,
CLEF Gintarė Grambaitė

CLeF FRANKOFONIŠKAS TEATRAS maloniai Jus kviečia į muzikinės komedijos “Ça, cest Paris!” rodymą, kuris įvyks sekmadienį 2011 m. lapkričio 13 d. 18 val. Meno forte, Bernardinų g. 8/8.  Vietas rezervuoti prašome iš anksto www.bilietupasaulis.lt . THEATRE FRANCOPHONE CLeF a le plaisir de vous inviter à une répresentation du spectacle “Ça, c’est Paris!”, le dimanche 13 novembre 2011,  à 18h , au théatre ‘Meno fortas’ (adresse Bernardinų g.8/8 Vilnius). Billets : www.bilietupasaulis.lt .
Renginio informacinis partneris: – „7 meno dienos”  http://7MD.lt
Kiti renginio informaciniai partneriai: delfi.lt, 15 min.lt, zmones24.lt

Turite klausimų, rašykite Vous avez encore des questions, écrivez nous:

brigita@clef.lt, gintare@clef.lt

Gintarė Grambaitė CleF teatro vadovė Responsable de Théâtre CleF

  Dans le cadre des Journées Francophones

  l’Ambassade de France en Lituanie et
  le Club Lituanien des Francophones CLeF.lt

  organisent le 8 mars 19.00 une

  Rencontre des stagiaires francophones

Cette rencontre a pour but
- échanger l’expérience et l’information sur les stages
- établir une communauté de stagiaires francophones
- fêter les Journées de la Francophonie en Lituanie

 Au programme:
- Concert du violoniste M.Švėgžda von Bekker
- Information sur les programmes de stages francophones
- Cocktail

Inscription (avec quelques mots sur votre relation avec la francophonie)
via president@clef.lt

  CLeF vous invite à profiter du programme d‘

  Ecrans d‘Hiver (festival du film français) et voir le

  film ‘Un homme qui crie’ au sujet de Tchad -

  un pays de l‘Afrique francophone.
 

  Ce film a obtenue le

  Prix du Jury à Cannes en 2010!

  Fin février CLeF organisera un

  reportage sur ce pays peu connue.

  Tickets à la caisse ou à l’avance

  On se rencontre 18.40 au ‘Skalvija’

  Rolandas – Président des Francophones www.CLeF.lt

« J‘ai tout réussi, sauf ma vie »

D’où est extraite cette célèbre citation?

D’une personnalité singulière de la culture française – musicien, poète, écrivain, acteur, réalisateur…

Vous connaissez et adorez à coup sa chanson

« Je T’aime,…Moi Non Plus »

1/7, 19.00 le film français sur Serge Gainsbourg au Skalvija:

« Gainsbourg, vie héroïque » (J. Sfar, 2009).

Après le film à l‘occasion de la fête de l‘Épiphanie le Club Lituanien des Francophones – CLeF.lt vous offrira la Galette des Rois (fait dans la pâtisserie française!) accompagné par le vin chaud (offert par Skalvija).

Et comme la tradition exige – on va couronnée le Roi pour l‘année 2011.

Rolandas – Président du CleF